La Sangre del Caminante del Amanecer: los usuarios de Steam critican la falta de una versión en ruso y la mala optimización

• Игра вышла 3 сентября на PC и консоли, цена 4 999–5 719 руб.
• Критики оценили её 83–88 %, пользователи Steam – 71 % положительных.
• Отсутствие русского перевода и плохая оптимизация вызывают критику.
• Пик онлайн‑игроков в Steam достиг 44,3 тыс. человек.

3 сентября 2024 года состоялся глобальный релиз амбициозной вампирской ролевой игры The Blood of Dawnwalker. Проект выпущен компанией Bandai Namco и разработан студией Rebel Wolves, в состав которой вошли ключевые сотрудники, работавшие над The Witcher 3 и Cyberpunk 2077. Игра доступна на ПК (Steam, GOG, Microsoft Store) и консолях PS5 и Xbox Series X, стоимость на российском рынке составляет от 4 999 до 5 719 рублей.

Сюжет и геймплей

Действие разворачивается в забытом уголке Карпат XIV века. Игрок берёт на себя роль полувампира Коэна, которому даётся 30 дней и ночей, чтобы спасти свою семью от могущественного вампира Бренсиса. В игре реализована система ограничения времени, требующая от игрока планировать действия, а также динамичная боевая система, сочетающая ближний бой и магию.

Критики оценили The Blood of Dawnwalker в диапазоне 83–88 % положительных отзывов, однако пользовательская база Steam оказалась более строгой: из 1 100+ оценок лишь 71 % отметили игру как «в основном положительные». Среди игроков хвалят оригинальный сюжет, продуманную боевую механику и интересную временную ограниченность.

Главные жалобы касаются технической стороны. Пользователи отмечают отсутствие официального русского перевода, что делает игру недоступной для значительной части русскоязычной аудитории. Кроме того, многие указывают на низкую оптимизацию: частые просадки FPS, длительные загрузки и нестабильный фреймрейт даже на современных ПК. Высокая цена в сочетании с неудобным управлением также снижают восприятие проекта. Один из игроков, известный под ником Zanudych, резюмировал ситуацию фразой «Пока это неиграбельно».

По данным неофициальной базы SteamDB, пик одновременных игроков в The Blood of Dawnwalker достиг 44,3 тыс. человек. Для дебютного проекта Rebel Wolves такие цифры являются показателем интереса, однако они не позволяют однозначно судить о долгосрочной популярности.

Студию возглавляют бывший режиссёр The Witcher 3 Конрад Томашкевич и его младший брат, креативный руководитель Матеуш Томашкевич, ранее отвечавший за квесты в Cyberpunk 2077. Их опыт обещал высокие ожидания, однако отсутствие локализации и технические проблемы подрывают доверие игроков.

Отсутствие русского перевода особенно болезненно в контексте текущей геополитической ситуации, когда украинская и русскоязычная аудитории часто ищут качественный контент, поддерживающий их культурные интересы. Для разработчиков это сигнал о необходимости инвестировать в локализацию и оптимизацию, чтобы удержать рынок Восточной Европы.

В целом The Blood of Dawnwalker представляет собой интересный эксперимент с жанром вампирской RPG, но текущие технические ограничения и отсутствие локализации делают её менее доступной для широкой аудитории, особенно в России и Украине.

Fuente: 3DNews