Netflix скасував заплановану американську адаптацію «Ігри в кальмара» під керівництвом Девіда Фінчера

Стримінговий гігант Netflix офіційно повідомив про те, що робота над американською адаптацією серіалу «Гра в кальмара» припинена. Спочатку проект знаходився на стадії препродакшну, але в результаті внутрішнього перегляду був повністю згорнутий.

Ключовою фігурою запланованого ремейку мав стати лауреат премії «Оскар» Дейвід Фінчер, відомий своїми роботами в жанрі трилера та кримінальної драми. За повідомленнями інсайдерів, Фінчер планував присвятити значну частину 2025 року роботі над серіалом, розглядаючи його як великий творчий виклик.

Ранні повідомлення вказували на те, що Netflix робила великі ставки на американську версію, розраховуючи використати величезну популярність оригінального корейського шоу, яке вийшло в 2021 році. Очікувалося, що адаптація залучить як вже існуючих шанувальників, так і нову аудиторію в США.

Контекст популярності оригіналу

«Гра в кальмара» швидко перетворилася на глобальний культурний феномен: за перші тижні після прем'єри серіал зібрав понад 142 мільйони переглядів, зайняв лідируючі позиції в рейтингах у більш ніж 90 країнах і породив обширну фан‑базу, активно обговорюючу сюжет, символіку та соціальний підтекст.

Незважаючи на високий інтерес, представники Netflix відмовилися коментувати деталі скасування проєкту. За словами джерел, рішення було прийнято після оцінки фінансових ризиків і потенційної реакції глядачів, враховуючи, що кілька недавніх дорогих ремейків не виправдали очікувань інвесторів.

Скасування означає, що американська версія, яка могла б запропонувати локалізований сюжет і нових персонажів, навряд чи буде реалізована найближчим часом. Для шанувальників концепції «Ігри в кальмара», які очікували адаптацію під американські реалії, це стане розчаруванням.

Цей крок відображає більш широку тенденцію в індустрії розваг: після серії невдалих масштабних проектів компанії стають більш обережними щодо дорогих адаптацій, надаючи перевагу інвестиціям в оригінальний контент з більш передбачуваним прибутком.

Джерело: Championat