द ब्लड ऑफ डॉनवॉकर: स्टीम उपयोगकर्ता रूसी संस्करण की कमी और खराब अनुकूलन की आलोचना करते हैं

• यह खेल 3 सितंबर को PC और कंसोल पर रिलीज़ हुआ, कीमत 4,999–5,719 रूबल।
• समीक्षकों ने इसे 83–88%, Steam उपयोगकर्ताओं ने 71% सकारात्मक रेटिंग दी।
• रूसी अनुवाद की कमी और खराब अनुकूलन की आलोचना की जा रही है।
• Steam पर ऑनलाइन खिलाड़ियों की संख्या 44.3 हजार लोगों तक पहुंच गई।

3 सितंबर 2024 को महत्वाकांक्षी वैंपायर रोल-प्लेइंग गेम The Blood of Dawnwalker का वैश्विक रिलीज़ हुआ। यह प्रोजेक्ट Bandai Namco द्वारा जारी किया गया है और इसे Rebel Wolves स्टूडियो ने विकसित किया है, जिसमें उन प्रमुख कर्मचारियों को शामिल किया गया है जिन्होंने The Witcher 3 और Cyberpunk 2077 पर काम किया था। यह खेल PC (Steam, GOG, Microsoft Store) और PS5 और Xbox Series X कंसोल पर उपलब्ध है, और इसकी कीमत रूसी बाजार में 4,999 से 5,719 रूबल तक है।

कथानक और गेमप्ले

कहानी 14वीं सदी के कार्पैथियन के एक भूले हुए कोने में घटित होती है। खिलाड़ी आधे वैम्पायर कोएन की भूमिका निभाता है, जिसे अपने परिवार को शक्तिशाली वैम्पायर ब्रेन्सिस से बचाने के लिए 30 दिन और रातें दी जाती हैं। खेल में समय सीमा की एक प्रणाली लागू की गई है, जो खिलाड़ी से कार्यों की योजना बनाने की मांग करती है, साथ ही एक गतिशील लड़ाई प्रणाली है, जो निकटता की लड़ाई और जादू को मिलाती है।

आलोचकों ने द ब्लड ऑफ डॉनवॉकर को 83-88% सकारात्मक समीक्षाओं के बीच मूल्यांकन किया, हालांकि स्टीम की उपयोगकर्ता आधार अधिक सख्त थी: 1,100+ समीक्षाओं में से केवल 71% ने खेल को 'मुख्य रूप से सकारात्मक' के रूप में चिह्नित किया। खिलाड़ियों ने मूल कहानी, सोची-समझी लड़ाई की यांत्रिकी और दिलचस्प समय सीमा की प्रशंसा की।

मुख्य शिकायतें तकनीकी पक्ष से संबंधित हैं। उपयोगकर्ता आधिकारिक रूसी अनुवाद की अनुपस्थिति को नोट करते हैं, जो खेल को रूसी भाषी दर्शकों के एक महत्वपूर्ण हिस्से के लिए अनुपलब्ध बनाता है। इसके अलावा, कई लोग निम्न अनुकूलन की ओर इशारा करते हैं: बार-बार FPS में गिरावट, लंबे लोडिंग समय और आधुनिक पीसी पर भी अस्थिर फ्रेमरेट। उच्च कीमत और असुविधाजनक नियंत्रण भी परियोजना की धारणा को कम करते हैं। एक खिलाड़ी, जो ज़ानुदिच के उपनाम से जाना जाता है, ने स्थिति का सारांश इस वाक्य में दिया 'जब तक यह खेल योग्य नहीं है।'

SteamDB के अनौपचारिक आंकड़ों के अनुसार, The Blood of Dawnwalker में एक साथ खेलने वाले खिलाड़ियों की संख्या 44,3 हजार तक पहुँच गई। Rebel Wolves के डेब्यू प्रोजेक्ट के लिए ये आंकड़े रुचि का संकेत हैं, हालाँकि ये दीर्घकालिक लोकप्रियता के बारे में स्पष्ट रूप से निर्णय लेने की अनुमति नहीं देते।

स्टूडियो का नेतृत्व पूर्व The Witcher 3 के निर्देशक कोंराड टोमाशकेविच और उनके छोटे भाई, क्रिएटिव डायरेक्टर मातेउश टोमाशकेविच कर रहे हैं, जो पहले Cyberpunk 2077 में क्वेस्ट्स के लिए जिम्मेदार थे। उनका अनुभव उच्च उम्मीदों का वादा करता है, हालांकि स्थानीयकरण की कमी और तकनीकी समस्याएं खिलाड़ियों का विश्वास कमजोर कर रही हैं।

रूसी अनुवाद की कमी वर्तमान भू-राजनीतिक स्थिति के संदर्भ में विशेष रूप से दर्दनाक है, जब यूक्रेनी और रूसी भाषी दर्शक अक्सर अपने सांस्कृतिक हितों का समर्थन करने वाली गुणवत्ता सामग्री की तलाश में होते हैं। डेवलपर्स के लिए यह स्थानीयकरण और अनुकूलन में निवेश करने की आवश्यकता का संकेत है, ताकि पूर्वी यूरोप के बाजार को बनाए रखा जा सके।

कुल मिलाकर The Blood of Dawnwalker एक दिलचस्प प्रयोग है जो वैंपायर RPG शैली के साथ है, लेकिन वर्तमान तकनीकी सीमाएं और स्थानीयकरण की कमी इसे विशेष रूप से रूस और यूक्रेन में व्यापक दर्शकों के लिए कम सुलभ बनाती हैं।

स्रोत: 3DNews