TinyBuild Connect 2026: novos projetos e lançamentos com localização em russo

- TinyBuild Connect 2026 comemorou o 15º aniversário da empresa.
- Anunciado o jogo «The Crab is Walking» com tradução em russo.
- A atualização «The King is Watching» agora está disponível no Steam Deck.
- Vários títulos existentes receberam localização em russo e novos DLCs.
A TinyBuild celebrou o décimo quinto aniversário de suas atividades com um grande evento online, o TinyBuild Connect 2026. Durante o show, a editora apresentou novos projetos, confirmou datas de lançamento de jogos já anunciados e anunciou a localização para o idioma russo.
The Crab is Walking – uma cidade nas costas de um caranguejo gigante
O estúdio Hypnohead, conhecido pelo roguelite «The King is Watching», apresentou seu novo jogo «The Crab is Walking». Este é um roguelite pós-apocalíptico que combina elementos de construção de cidades e autobattler. Os jogadores escolhem um crustáceo transportador e um personagem montador, constroem edifícios em uma área limitada nas costas de um enorme caranguejo, os combinam, desbloqueiam melhorias e desenvolvem a colônia enquanto ela se move pela terra devastada.
Cada tipo de caranguejo oferece um estilo de jogo único, e o espaço limitado força a pensar cuidadosamente em cada decisão. O jogo contará com mais de cem unidades diferentes, a possibilidade de combinar edifícios e escolher entre uma rota segura e um caminho mais arriscado, mas mais lucrativo. Os desenvolvedores prometem profundidade estratégica em sessões curtas, e após uma derrota, os jogadores podem iniciar uma nova corrida, levando em conta a experiência acumulada.
‘The Crab is Walking’ estará disponível para PC através do Steam com tradução completa em russo, tornando-o acessível a um público amplo.
Atualizações para projetos já conhecidos
A Hypnohead também anunciou o lançamento da otimização 'The King is Watching' para o console portátil Steam Deck. A atualização já está disponível, permitindo jogar a estratégia roguelite original em movimento. O jogo já está disponível no PC (Steam), Xbox Series X|S, PlayStation 5 e Nintendo Switch, e agora também com localização em russo.
O estúdio Mandragora, desenvolvedor de «ReStory: Chill Electronics Repairs», anunciou a venda de mais de 500 mil cópias. Em homenagem a isso, um novo trailer foi lançado e uma atualização gratuita foi anunciada, que será lançada em 21 de setembro. A atualização adicionará um novo dispositivo de reparo e um novo cliente. O jogo está disponível apenas para PC através do Steam, também com tradução em russo.
A equipe OMYOG anunciou que seu survival shooter sobre dinossauros "Ferocious" agora está disponível para PC (Steam), Xbox Series X|S e PlayStation 5, com a localização em russo presente no jogo.
Novos anúncios e planos para 2027
Um novo trailer da história para 'THE LIFT: Supernatural Handyman Simulator' foi publicado, revelando detalhes do Instituto e novos mistérios. O lançamento esperado está agendado para 2027 para PC (Steam), Xbox Series X|S e PlayStation 5, com suporte para texto em russo.
A equipe Come On Studio anunciou que seu aconchegante simulador de reparos "Hozy" chegará aos consoles ainda este ano. Além disso, foi lançado um complemento gratuito "Hozy: Hideaways", que adiciona novas localizações e itens. O jogo está disponível no PC através do Steam, e uma versão para Xbox Series X|S está prevista para o final de 2026.
Fonte: StopGame



