TinyBuild Connect 2026: nuovi progetti e rilasci con localizzazione russa
- TinyBuild Connect 2026 ha celebrato il 15° anniversario dell'azienda.
- Annunciato il gioco «The Crab is Walking» con traduzione russa.
- L'aggiornamento «The King is Watching» è ora disponibile su Steam Deck.
- Diversi titoli esistenti hanno ricevuto localizzazione russa e nuovi DLC.
TinyBuild ha celebrato il quindicesimo anniversario della sua attività con un grande evento online, TinyBuild Connect 2026. Durante lo show, l'editore ha presentato nuovi progetti, ha precisato le date di uscita dei giochi già annunciati e ha annunciato la localizzazione in lingua russa.
Il Granchio sta Camminando – città sulla schiena di un granchio gigante
Lo studio Hypnohead, noto per il roguelite «The King is Watching», ha presentato il suo nuovo gioco «The Crab is Walking». Si tratta di un roguelite post-apocalittico che combina elementi di costruzione di città e autobattler. I giocatori scelgono un crostaceo-portatore e un personaggio-cavalcatore, costruiscono edifici su una superficie limitata della schiena di un enorme granchio, li uniscono, sbloccano miglioramenti e sviluppano un insediamento mentre si muove attraverso le terre desolate.
Ogni tipo di granchio offre uno stile di gioco unico, e lo spazio limitato costringe a riflettere attentamente su ogni decisione. Il gioco prevede più di cento unità diverse, la possibilità di combinare edifici e scegliere tra un percorso sicuro e uno più rischioso, ma più redditizio. Gli sviluppatori promettono una profondità strategica in sessioni brevi, e dopo una sconfitta i giocatori possono iniziare una nuova corsa, tenendo conto dell'esperienza accumulata.
«The Crab is Walking» sarà disponibile su PC tramite Steam con una traduzione completa in russo, rendendola accessibile a un ampio pubblico.
Aggiornamenti per progetti già noti
Hypnohead ha anche annunciato il rilascio dell'ottimizzazione "The King is Watching" per la console portatile Steam Deck. L'aggiornamento è già disponibile, permettendo di giocare alla strategia roguelite originale in movimento. Il gioco è già disponibile su PC (Steam), Xbox Series X|S, PlayStation 5 e Nintendo Switch, e ora anche con localizzazione russa.
Lo studio Mandragora, sviluppatore di «ReStory: Chill Electronics Repairs», ha annunciato la vendita di oltre 500 mila copie. In onore di questo è stato rilasciato un nuovo trailer e annunciato un aggiornamento gratuito che uscirà il 21 settembre. L'aggiornamento aggiungerà un nuovo dispositivo di riparazione e un nuovo cliente. Il gioco è disponibile solo su PC tramite Steam, con traduzione in russo.
Il team di OMYOG ha annunciato che il loro survival shooter sui dinosauri «Ferocious» è ora disponibile su PC (Steam), Xbox Series X|S e PlayStation 5, con localizzazione russa nel gioco.
Nuovi annunci e piani per il 2027
Per «THE LIFT: Supernatural Handyman Simulator» è stato pubblicato un nuovo trailer narrativo che svela i dettagli dell'Istituto e nuovi enigmi. L'uscita prevista è programmata per il 2027 per PC (Steam), Xbox Series X|S e PlayStation 5, con supporto per il testo in russo.
Il team di Come On Studio ha annunciato che il loro accogliente simulatore di riparazione «Hozy» arriverà sulle console già quest'anno. Inoltre, è stato rilasciato un'espansione gratuita «Hozy: Hideaways», che aggiunge nuove location e oggetti. Il gioco è attualmente disponibile su PC tramite Steam, e entro la fine del 2026 è previsto il rilascio per Xbox Series X|S.
Fonte: StopGame
